Terry Kucik, sale de la cárcel. Mientras tanto, Adam persigue los cabos sueltos del caso Butler y Christine se enfrenta a la prueba más importante de su vida: el examen.