El capitán Jean-Luc Picard y la tripulación de la Próxima Generación deben hacer frente al ataque de los Borg que, después de penetrar en la zona espacial que controla la Federación de Planetas, se dirigen a la Tierra con la intención de invadirla y someter a sus habitantes. El último encuentro de Picard con los Borg casi le mata y ahora tiene la oportunidad de vengarse pero, ¿hasta dónde estará dispuesto a llegar?