Una nueva aventura de los jóvenes agentes Juni y Carmen Cortez y esta vez emprenden la misión más emocionante de sus vidas: un viaje al interior de la realidad virtual de un videojuego en 3D que ha sido diseñado para acabar con ellos. Un videojuego en el que cobran vida los gráficos y las criaturas más sorprendentes que hayan podido imaginar. Los Spy Kids tendrán que plantar cara y superar unos niveles del juego cada vez más difíciles.