Aventura épica sobre la colonización de América por los ingleses y el encuentro de la cultura europea y la nativa americana durante la creación de la colonia Jamestown (Virginia), en 1607. Inspirado por una de las más importantes leyendas americanas, el director Terrence Malick (“Días del cielo”, “La delgada línea roja”) transforma esta historia en una exploración del amor, la pérdida y el descubrimiento, que celebra tanto la América del pasado como la que estaba por venir. Con el trasfondo de un paraíso habitado por una gran civilización, Malick narra la historia de Pocahontas (Q’orianka Kilcher), una apasionada mujer nativa de alto linaje y John Smith (Colin Farell, “Última llamada”, “Cuestión de honor”), un ambicioso buscador de fortuna que se encuentran divididos entre las exigencias de sus deberes cívicos y las de su corazón.