AMC España

Al Hickey y Frank Boggs son una pareja de detectives privados tratando de salir adelante en la ciudad de Los Ángeles. Un día les proponen investigar el caso de una chica, Mary Jane, que ha desaparecido con 400.000 dólares procedentes del robo de un banco que había atracado su marido, Quemando. Ahora, Hickey y Boggs están en la encrucijada de encontrar a Mary Jane por el dinero que les han ofrecido por el trabajo o por la suma que lleva la chica encima.